Så du har fått en skinande ny iPad eller iPhone. Att konfigurera ett är väldigt enkelt, och här visar vi dig hur du väljer rätt alternativ, skapar ett Apple-ID, får din e-post att fungera, installerar viktiga appar och mer. Videon ovan visar processen för en iPhone, men den är nästan identisk på en iPad.
Det finns inget behov av en bärbar dator eller PC eftersom du kan använda en iPad och iPhone utan en. Det enda du behöver är en trådlös router så att du kan ansluta till internet och aktivera din nya enhet.
Du måste också sätta i ett fungerande SIM-kort om det är en iPhone. Ett verktyg för att ta bort brickan ingår i lådan, men ett gem eller nål brukar också göra susen. Vissa iPads har ett SIM-fack för mobildata, men du behöver inget SIM-kort för att ställa in och använda en iPad.
Hur man ställer in en ny iPhone eller iPad
- Dags att slutföra: 10 minuter
- Verktyg som krävs: En iPhone eller iPad
Slå på din nya iPhone
Jim Martin / Gjuteri
Håll ned strömknappen i ett par sekunder tills du ser Apple-logotypen visas på skärmen och släpp den sedan. Du kommer då att se ett ”Hej”-meddelande och du kan svepa åt höger för att börja och välja ditt språk.
Välj din region
Jim Martin / Gjuteri
Välj nu din region. Detta bör vara det land där du bor, eftersom det kommer att påverka lokalisering som tid- och datumformat, valuta, tangentbordslayout och mer.
Anslut till Wi-Fi
Jim Martin / Gjuteri
Det är dags att ansluta till ett trådlöst nätverk, och iPhone eller iPad kommer att söka efter nätverk i närheten: välj ditt från listan. Om du inte känner till din routers nätverksnamn kontrollera på etiketterna eller i bruksanvisningen. Vanligtvis är det den överst på listan eftersom den kommer att ha den starkaste signalen.
Ange lösenordet för ditt Wi-Fi-nätverk och när din iPhone eller iPad är ansluten aktiveras den genom att kontakta Apples servrar. En iPhone kommer också att be dig sätta in ett giltigt SIM-kort för aktiveringsprocessen.
Aktivera platstjänster
Jim Martin / Gjuteri
Välj om du vill aktivera platstjänster eller inte. Det är bäst att aktivera dem eftersom många appar använder din plats, och det är i allmänhet användbart. Du kan välja i appen Inställningar senare vilka appar som får använda din plats.
Återställ från säkerhetskopia eller konfigurera som en ny iPhone
Jim Martin / Gjuteri
Du kommer att bli tillfrågad härnäst om du vill konfigurera enheten som en ny iPhone eller iPad eller återställa en befintlig säkerhetskopia.
Om du uppgraderar från en gammal iPhone eller iPad är det vanligtvis bäst att återställa den senaste säkerhetskopian. Denna säkerhetskopia kan lagras online i iCloud, eller så kan den finnas på din bärbara dator eller PC i iTunes.
Observera att du bara kan återställa en iPhone från en iPhone-säkerhetskopia och en iPad från en iPad-säkerhetskopia.
Om det är din första iPhone eller iPad väljer du ”Konfigurera som en ny iPhone eller iPad”. Om du byter från en Android-telefon till iPhone finns det en användbar app som du kan ladda ner från Google Play-butiken som heter Flytta till iOS. Detta hjälper dig att överföra allt (eller åtminstone det mesta) från din gamla telefon till din iPhone.
Skapa eller logga in på ditt Apple-ID
Jim Martin / Gjuteri
Om du redan har ett Apple-konto, logga in med din e-postadress och ditt lösenord. Om inte, tryck på Skapa ett gratis konto.
Du kan hoppa över detta, men det kommer att innebära att du inte kan använda många av iPads eller iPhones funktioner, och du kommer inte att kunna installera några extra appar.
Godkänn villkoren
Jim Martin / Gjuteri
Godkänn användarvillkoren (du kan inte använda din enhet om du inte gör det) och du kommer att se ett meddelande som säger att den nu är redo att användas.
Aktivera användningen av iCloud
Jim Martin / Gjuteri
Tryck på Använd iCloud på den här skärmen. Du kan välja att inte göra det, men du kommer att gå miste om många användbara funktioner. Tryck på länken Om iCloud för att lära dig mer om vad den kan göra för dig.
En av de viktigaste funktionerna är möjligheten att hitta din iPhone eller iPad om den tappas bort eller blir stulen: Hitta min iPad (eller iPhone) aktiveras automatiskt när du trycker på Använd iCloud.
Välj nummer/e-post för iMessage och FaceTime
Jim Martin / Gjuteri
Förutsatt att du använder iCloud kommer du också att bli tillfrågad vilka adresser och nummer du vill att folk ska kunna skicka meddelanden till dig via iMessage. Du kan bocka eller avmarkera e-postadresser och telefonnummer i listan. iMessage är Apples meddelandeapp som låter dig skicka meddelanden (inklusive textmeddelanden), foton och videor till andra iMessage-användare.
För att undvika förvirring är det bäst att bara använda en e-postadress för iMessage och FaceTime.
Aktivera iCloud Drive
Jim Martin / Gjuteri
Nästa är alternativet att använda iCloud Drive. Det här är för att lagra dokument online, delade mellan alla dina Apple-enheter, men det är bäst att inte använda det om du har äldre Apple-enheter som inte kan uppgraderas till iOS 8 eller OS X Yosemite (operativsystemet för Mac-datorer).
Om du bara har en nyare iPhone, iPad eller Mac (eller en Windows-dator) kan du aktivera det säkert.
Skapa ett lösenord och ställ in Touch/Face ID
Jim Martin / Gjuteri
Du kommer att bli ombedd att skapa ett lösenord. Hoppa inte över detta, för det betyder att andra inte kan få tillgång till din iPhone eller iPad om du tappar bort den eller låter den ligga. De senaste iPads och iPhones kommer att be dig skapa ett sexsiffrigt lösenord.
Beroende på vilken modell av iPhone eller iPad du har, kommer du också att bli ombedd att registrera ett fingeravtryck via Touch ID så att du kan låsa upp din enhet genom att röra vid skannern, eller om det är en nyligen iPhone eller iPad Pro kommer den att skanna ditt ansikte för Face ID.
Aktivera användningen av Siri
Jim Martin / Gjuteri
Därefter väljer du om du vill använda Siri eller inte. Siri är Apples digitala assistent som låter dig diktera meddelanden, ställa in larm, starta appar, utföra webbsökningar och mycket mer. Det är väl värt att använda Siri.
Om din enhet stöder det kommer du också att bli tillfrågad om du vill aktivera ”Hey Siri” som lär dig din röst så att du kan prata med Siri utan att röra din telefon – praktiskt när du kör.
Kom igång med din nya iPhone eller iPad
Jim Martin / Gjuteri
Bestäm om du vill skicka felrapporter och annan analys till Apple och tredjepartsutvecklare (du behöver inte) och sedan kommer du att hälsas med det här meddelandet.
Tryck på Kom igång för att börja använda din nya iPhone eller iPad.
Hur ställer jag in e-post på en iPhone?
Det första du förmodligen vill göra är att ställa in din e-post. Så här lägger du till ditt Gmail-konto, men processen är väldigt lik för andra e-postkonton.
Många e-postkonton inkluderar även kontakter och kalendrar som du väljer att aktivera (eller inte) i föregående steg. Så här överför du kontakter från en Android-telefon, och Apple har en Move to iOS-app som du kan installera på en Android-telefon för att göra bytet enklare.
Hur installerar jag appar på min iPhone och iPad?
För att installera nya appar, tryck på App Store-ikonen och bläddra bland tusentals och tusentals appar. För att installera en, tryck bara på Installera. När den är klar ändras knappen till ”Öppna”, eller så kan du hitta appens ikon på en av dina hemskärmar: svep åt vänster och höger för att bläddra mellan hemskärmarna.
Det är grunderna gjort, men om du vill ha mer, här är hur du ställer in en låt som din iPhone-ringsignal och vi förklarar också hur du överför bilder från din dator till din iPhone (eller iPad).
Se också hur du flyttar dina kontakter till en ny iPhone och slutligen, om du tappar din iPhone eller iPad, så här använder du Hitta min iPhone.